#: locale=de

## Aktion

### URL
LinkBehaviour_DF368E5A_D0C9_1BC3_41B6_C916029F59AF.source = https://kamptalrundgang.at/
LinkBehaviour_C0E717CC_D162_10DB_41E5_1522FB0EC40C.source = https://kamptalrundgang.at/
LinkBehaviour_F5FCAD09_D1A5_F15D_41E3_CF74FE465D43.source = https://kamptalrundgang.at/
LinkBehaviour_C0FEF7BE_D162_10B7_41CE_66AEA5CE5920.source = https://www.facebook.com/portovelo.hollenburg
LinkBehaviour_CA4127E4_C551_B019_41E1_D6E4AAA224AF.source = https://www.facebook.com/portovelo.hollenburg
LinkBehaviour_556F0D27_5A95_3F28_41D6_7BF6B3568FDE.source = https://www.instagram.com/portovelo_hollenburg/
LinkBehaviour_C0FED7C0_D162_10CB_41D4_66FB47F60E6A.source = https://www.instagram.com/portovelo_hollenburg/
LinkBehaviour_C0E637CF_D162_10D5_41BD_22D98F2BBD1E.source = https://www.oehner.net/
LinkBehaviour_834B6A80_9343_559E_41D0_F4A26578C06D.source = https://www.oehner.net/
LinkBehaviour_9C80C39C_9343_5BA6_41D0_FBFB9FB4FC2A.source = https://www.oehner.net/
LinkBehaviour_F2EF24B1_D1AE_174D_41E2_665953491663.source = https://www.portovelo.at/
LinkBehaviour_F169537A_D1AE_11BC_41E5_3CA21E523B2B.source = https://www.portovelo.at/

## Hotspot

### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_BAF09C19_B428_1F06_41C1_DAC9EF984F70.toolTip = Bootssteg
HotspotPanoramaOverlayArea_A51B10D1_B428_0706_41E1_834E0098E566.toolTip = Bootssteg
HotspotPanoramaOverlayArea_A4CD60BF_B428_077A_41DF_BE9B55EF93BF.toolTip = Bootssteg
HotspotPanoramaOverlayArea_A71B62D9_B438_0B06_41C8_BD0F418A06C7.toolTip = Bootssteg
HotspotPanoramaOverlayArea_BBD2F468_B428_0F06_41C9_2C38EDE097B9.toolTip = Bootssteg
HotspotPanoramaOverlayArea_DCC22E3D_CD0E_BA8B_41DC_4FEDE8BF1652.toolTip = Bootssteg
HotspotPanoramaOverlayArea_DD628111_CDE1_F387_41E5_94F51C0CFF42.toolTip = Bootssteg
HotspotPanoramaOverlayArea_A4FBCFF1_B428_7907_41AC_A997B1B8FC37.toolTip = Donauradweg
HotspotPanoramaOverlayArea_A53984E1_B428_0F07_41E0_A5B9AB7B19E5.toolTip = Donauradweg
HotspotPanoramaOverlayArea_B9411D3D_B676_EC2C_41B8_22DE69CDE207.toolTip = Donauradweg
HotspotPanoramaOverlayArea_A506F3C2_B438_090A_41CE_6A68237B1B57.toolTip = Donauradweg
HotspotPanoramaOverlayArea_C7497BA3_D1A2_114D_41E9_25387B2EED7A.toolTip = Donauradweg
HotspotPanoramaOverlayArea_A51F0F5D_B438_193E_41E4_79CF89C47A2E.toolTip = Donauradweg
HotspotPanoramaOverlayArea_A4FB89AA_B428_191A_41E6_3DD717D6D7CC.toolTip = Eingang
HotspotPanoramaOverlayArea_A5ADBA26_B428_1B0A_41E3_D89D10F9A87A.toolTip = Eingang
HotspotPanoramaOverlayArea_A6FF94F3_B67D_5C34_41BD_9DF423F0825D.toolTip = Eingang
HotspotPanoramaOverlayArea_A42A4A29_B428_1B06_41C6_1B6F76AB323D.toolTip = Eingang
HotspotPanoramaOverlayArea_BBF57FBA_B438_397A_41A1_8891A64280CA.toolTip = Garten | Donaubühne
HotspotPanoramaOverlayArea_A45966C7_B67F_5C5C_41D4_7EA0AF54CBBB.toolTip = Garten | Donaubühne
HotspotPanoramaOverlayArea_C1705A4D_D162_33D4_419D_FC635504A8C8.toolTip = Garten | Donaubühne
HotspotPanoramaOverlayArea_A6BBEB32_B676_B434_41D9_B863DAEFB22E.toolTip = Garten | Donaubühne
HotspotPanoramaOverlayArea_CAD1D924_D1A2_114B_41CB_434B577CC56D.toolTip = K A M P T A L  R U N D G A N G \
Weitere Sehenswürdigkeiten & \
Ausflugsziele finden Sie hier. \
- kamptalrundgang.at -
HotspotPanoramaOverlayArea_BB8457C7_B428_090A_41E1_9D3551D182E3.toolTip = Lokal | Bar
HotspotPanoramaOverlayArea_A5D47831_B428_0706_41D7_CF9010438E77.toolTip = Lokal | Bar
HotspotPanoramaOverlayArea_A519B07D_B418_07FF_41D1_FD994BDE953B.toolTip = Lokal | Bar
HotspotPanoramaOverlayArea_A506B752_B438_090A_41DA_AF719BD568D6.toolTip = Lokal | Bar
HotspotPanoramaOverlayArea_C4567BD5_D1A2_30F5_41E2_5ED1FE5E2CA1.toolTip = Luftaufnahme
HotspotPanoramaOverlayArea_C5BB944E_D1A2_17D4_41D3_F00D4157D2BE.toolTip = Luftaufnahme
HotspotPanoramaOverlayArea_C4917FCE_D1A2_70D4_41C3_E8BB77F5C297.toolTip = Luftaufnahme
HotspotPanoramaOverlayArea_A4455C23_B438_1F0B_41D2_D7CA365ECDFC.toolTip = V.I.P. Club
HotspotPanoramaOverlayArea_A4DADA0A_B418_1B05_41E5_06C48E37ECF8.toolTip = V.I.P. Club
HotspotPanoramaOverlayArea_A73A19CD_B428_191E_41B5_773707EAABED.toolTip = V.I.P. Club

## Media

### Titel
panorama_B903F1F6_B428_090A_41D6_8C63F27B3995.label = Gastgarten Bühne
panorama_B8B5E2AC_B428_0B1E_41DB_636C994A6309.label = Gastgarten Eingang
panorama_BB4647E5_B675_5C5C_41CE_B36A0586F7F0.label = Porto Velo_001_0240
panorama_B8B4D2E2_B428_0B0A_41C0_022B3F136A65.label = Radweg
panorama_CB7122E6_D1EE_30D7_41AF_E33DE1270189.label = START_Schlosspark2026
panorama_B8B74654_B418_0B0E_41B2_7BDFB6A64246.label = Schank
panorama_B8B3A33D_B428_097E_41E0_A93018483352.label = Steg Mitte
panorama_B8B433E0_B428_0906_4173_CD8FFFC96024.label = Steg Zille
panorama_CBE8123E_D1EE_13B7_41D4_47FE7829DC18.label = Stift Göttweig_360_2023_02_90
panorama_B95621EC_B418_091E_41D2_45DAAFA41537.label = VIP Raum

## Right Click Menu

### Text
menuItem_824F385A_9343_F4A2_41CD_EE422F9C3115.label = Martin Ellinger © Reinhard Öhner

## Skin

### Button
Button_D610053F_CD05_8E87_41E3_AF569B5423B8_mobile.label =  
Button_D610053F_CD05_8E87_41E3_AF569B5423B8.label =  
Button_190E070D_0BFB_BCE2_4198_298471021F43.label = BOOTSSTEG
Button_190E070D_0BFB_BCE2_4198_298471021F43_mobile.label = BOOTSSTEG
Button_E3C51053_FDCE_ECEF_41E2_1856CFDF6CD6.label = EINGANG
Button_E3C51053_FDCE_ECEF_41E2_1856CFDF6CD6_mobile.label = EINGANG
Button_D85B8A02_CD06_FA79_41DB_1C48068129AB_mobile.label = GARTEN | DONAUBÜHNE
Button_D85B8A02_CD06_FA79_41DB_1C48068129AB.label = GARTEN | DONAUBÜHNE
Button_D868419C_CD1A_8989_41D3_A9E99CB6185C.label = LOKAL | BAR
Button_D868419C_CD1A_8989_41D3_A9E99CB6185C_mobile.label = LOKAL | BAR
Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19.label = LUFTAUFNAHME
Button_0A054365_2D09_CB9F_4145_8C365B373D19_mobile.label = LUFTAUFNAHME
Button_DFC8A54D_FDDE_94F8_41C2_8448551E76D5.label = V.I.P.  CLUB
Button_DFC8A54D_FDDE_94F8_41C2_8448551E76D5_mobile.label = V.I.P.  CLUB
Button_7F91E86D_4DE9_FCE1_41C9_3FFCADA281E8.label = WWW.KAMPTALRUNDGANG.AT
Button_7F91E86D_4DE9_FCE1_41C9_3FFCADA281E8_mobile.label = WWW.KAMPTALRUNDGANG.AT

### Image
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_de.png
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile.url = skin/Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile_de.png
Image_9C698640_9341_DC9E_41B5_39883F5575A0.url = skin/Image_9C698640_9341_DC9E_41B5_39883F5575A0_de.png
Image_9C698640_9341_DC9E_41B5_39883F5575A0_mobile.url = skin/Image_9C698640_9341_DC9E_41B5_39883F5575A0_mobile_de.png

### Tooltip
IconButton_C83D05AF_C553_F067_41C2_49216E0E09F4_mobile.toolTip = Facebook
IconButton_C83D05AF_C553_F067_41C2_49216E0E09F4.toolTip = Facebook
IconButton_C83DA5AF_C553_F067_41E4_CB2A92DD961A.toolTip = Gyro
IconButton_C83DA5AF_C553_F067_41E4_CB2A92DD961A_mobile.toolTip = Gyro
IconButton_55615D27_5A95_3F28_41D3_BA0458B27C21.toolTip = Instagram
IconButton_55615D27_5A95_3F28_41D3_BA0458B27C21_mobile.toolTip = Instagram
IconButton_C83D45AF_C553_F067_4181_531EE0FC71EE.toolTip = SYMBOLE
IconButton_C83D45AF_C553_F067_4181_531EE0FC71EE_mobile.toolTip = SYMBOLE
IconButton_C83D55AF_C553_F067_4193_0035F6B3A8B0.toolTip = Ton
IconButton_C83D55AF_C553_F067_4193_0035F6B3A8B0_mobile.toolTip = Ton
IconButton_C83DB5AF_C553_F067_41E0_3B59E9BA59AA.toolTip = VR-Brille \
360°-Modus
IconButton_C83DB5AF_C553_F067_41E0_3B59E9BA59AA_mobile.toolTip = VR-Brille \
360°-Modus
IconButton_C83D75AF_C553_F067_41E4_CD0FEC29995C.toolTip = Vollbild
IconButton_C83D75AF_C553_F067_41E4_CD0FEC29995C_mobile.toolTip = Vollbild
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19.toolTip = https://www.portovelo.at/
Image_0435F73B_2D0F_4BF4_4181_65F86A8DAC19_mobile.toolTip = https://www.portovelo.at/

## Tour

### Beschreibung
tour.description = Martin Ellinger © Reinhard Öhner

### Titel
tour.name = Porto Velo | Das Lokal am Strom